ISSN 2658-1086
Wydanie bieżące

15 lutego 4 (340) / 2018

Przemysław Pieniążek,

ME, MYSELF AND I (PAPER GIRLS. TOM 2)

A A A
W 2016 Erin Tieng jest czterdziestoletnią dziennikarką, która ma poczucie, że w jej życiu zdecydowanie czegoś brakuje. Podświadomie oczekiwana zmiana dotychczasowej kondycji egzystencjalnej pojawia się w najmniej oczekiwanym momencie – na skąpanej w deszczu drodze, gdzie bohaterka spotyka… samą siebie, tyle że pod postacią dwunastolatki. Historia opowiedziana przez dziewczynkę, której towarzyszą MacKenzie i Tiffany (podobnie jak Erin zajmujące się w 1988 roku rowerowym kolportażem gazety „The Cleveland Preserver”), uruchamia lawinę zdarzeń prowokujących do postawienia istotnych pytań, w tym tego o możliwość naprawienia błędów z przeszłości. Poszukiwania zaginionej KJ, walki potworów, atak pterodaktyli na współczesne Stony Stream, knowania Wielkiego Ojca czy gościnny występ futurystycznej wersji Erin – to tylko niektóre z atrakcji czekających w drugim tomie przebojowych „Paper Girls”.

Scenarzysta cyklu, Brian K. Vaughan, ponownie serwuje nam nienagannie skrojoną perypetię z udziałem zadziornych bohaterek (których losami można się przejmować), a do tego solidne, chwilami soczyste dialogi oraz przygarść intertekstualnych smaczków (nie mówiąc już o nawiązaniach do współczesności), poukrywanych także w warstwie graficznej przygotowanej przez etatowego rysownika serii, Cliffa Chianga. Lekka, nieco uproszczona kreska artysty – świetnie oddającego bogate spektrum emocji malujących się na twarzach protagonistek – kapitalnie buduje nostalgiczną, w pewnych partiach odpowiednio oniryczną i złowieszczą aurę utworu, nastrojowo pokolorowanego przez Matta Wilsona.

Koniec niewinności, kryzys zaufania oraz poszukiwanie drugiej szansy to motywy przewodnie niniejszego tomu, podobnie jak w przypadku swojego poprzednika będącego

nad wyraz zgrabnym połączeniem dramatu obyczajowego, opowieści inicjacyjnej, horroru i fantastyki, wprost skrzącym się od cytatów z popkultury lat osiemdziesiątych oraz motywów bliskich prozie Stephena Kinga (choć w wydaniu feministycznym). Mówiąc krótko: dziewczyny rządzą!
Brian K. Vaughan, Cliff Chiang, Matt Wilson, Jared K. Fletcher: „Paper Girls. Tom 2” („Paper Girls Vol. 2”). Tłumaczenie: Bartosz Sztybor. Wydawnictwo Non Stop Comics. Katowice 2018.