Wydanie bieżące

1 czerwca 11 (347) / 2018

Przemysław Pieniążek,

GDZIEŚ W CZASIE (PAPER GIRLS. TOM 3)

A A A
W finale poprzedniego tomu Erin, Mac i Tiffany – splotem dramatycznych wydarzeń – trafiły do dziwnej czasoprzestrzeni (ściślej: przeniosły się do roku 11706 p.n.e.) gdzie wreszcie odnalazły ich zaginioną przyjaciółkę, KJ. Niedługo potem odłączająca się od obozowiska MacKenzie staje oko w oko z uzbrojoną w łuk autochtonką, która dla obrony swojego potomka gotowa jest na wszystko. Problem w tym, że nie tylko nastoletniej dzikusce zależy na dziecku – tropem młodej matki ruszają bowiem pierwotni myśliwi nieznający pojęcia „litość”. Jakby tego było mało, do dziewczęcej ekipy (zbiegiem okoliczności) dołącza doktor Quanta Braunstein; naukowiec, która – wedle własnych słów – „wynalazła” podróż w czasie.

Brian K. Vaughan niezmiennie serwuje swoim czytelnikom nienagannie skrojoną perypetię z udziałem sympatycznych i zadziornych bohaterek, a do tego solidne, chwilami soczyste dialogi plus przygarść intertekstualnych smaczków nawiązujących do popkultury lat osiemdziesiątych. Połączenie obyczajówki, opowieści inicjacyjnej, przygody, horroru oraz fantastyki konsekwentnie zdaje egzamin, podobnie jak urzekające ilustracje autorstwa Cliffa Chianga (ponownie cukierkowo pokolorowane przez Matta Wilsona), w trzecim tomie „Paper Girls” wyczarowującego cudacznych przedstawicieli quasi-prehistorycznej fauny, choć – podobnie jak w poprzednich odcinkach – artysta dba o realistyczne ukazanie emocji goszczących nie tylko na obliczach protagonistek. Autorzy zgrabnie dookreślają relacje między postaciami, zaostrzają apetyt lapidarnymi futurospekcjami oraz kierują światła reflektorów w stronę KJ, która w niniejszym albumie ma swoje pięć minut.

„Paper Girls” zdecydowanie nabierają rozmachu, niezmiennie urzekając gładkością z jaką łączą narracyjną oraz wizualną drapieżność z budowanym już od pierwszego odcinka nostalgicznym klimatem rodem z klasyki Kina Nowej Przygody. Brawo!
Brian K. Vaughan, Cliff Chiang: „Paper Girls. Tom 3” („Paper Girls Vol. 3”). Tłumaczenie: Bartosz Sztybor. Wydawnictwo Non Stop Comics. Katowice 2018.