ISSN 2658-1086
Wydanie bieżące

15 lipca 14 (398) / 2020

Andrzej Ciszewski,

PERFEKCJA (PORANEK ŚCIĘTYCH GŁÓW. TOM 1)

A A A
Kazuo Koike (1936-2019) z niejednego pieca chleb jadł: był marynarzem, zawodowym graczem w madżonga, pracował na polu golfowym i w ministerstwie rolnictwa, a do tego sprawdził się jako eseista, scenarzysta filmowy oraz wykładowca akademicki. Spełnił się jednak jako scenarzysta komiksowy, mający w swoim dorobku poczytne mangi między innymi o tematyce historycznej („Lady Snowblood”) i sensacyjnej („Crying Freeman”). Natomiast Gōseki Kojima (1928-2000) był samoukiem, zaczynającym karierę od rysowania plakatów reklamowych na zamówienie kin. Największą popularność przyniosły mu ilustracje do mang historycznych, w których kunsztownie rekonstruował (nie tylko) kulturowy pejzaż minionych epok. A co najważniejsze, bezbłędnie łączył zmysł kontemplacji z emocjonującymi scenami pojedynków ze szczególnym uwzględnieniem katan.

Obaj artyści kilkukrotnie łączyli siły, tworząc takie dzieła jak „Path of the Assassin” czy klasyczną dziś serię „Samotny wilk i szczenię”. Ich wspólnym projektem to także inspirowany prawdziwymi wydarzeniami cykl „Poranek ściętych głów”, którego protagonistą jest Yoshitsugu przejmujący pieczę nad stanowiskiem, do tej pory obejmowanym przez jego ojca. Przybierając personalia Yamady Asaemona bohater zostaje okoshimono bugyō, urzędnikiem odpowiedzialnym za testowanie katan, które sprawdza podczas egzekucji zlecanych przez feudałów.

Wraz z lekturą ośmiu nowel stanowiących treść recenzowanego zbioru mamy okazję poznać zarówno przekrój społeczeństwa, jak i bogatą galerię charakterów – głównie osób będących kolejnymi „zleceniami” bohatera, którego perfekcyjne cięcia nie tylko budzą powszechny podziw, ale są wyrazem określonej filozofii i etosu skrupulatnie charakteryzowanego w toku opowieści. Okrutne zbrodnie popełniane z najróżniejszych pobudek, dzikie namiętności, spora dawka erotyki, przemocy oraz niestronienie od „mocnych” tematów (jedna z historii dotyczy seryjnego mordercy dziewczynek): kreatywny duet wie, jak skutecznie przykuć uwagę odbiorcy, w równym stopniu wybijając go ze sfery komfortu, co zachęcając do zadumy. I oferując przy tym naprawdę sporo emocji. Jeśli pokochaliście „Samotnego wilka i szczenię”, z pełnym entuzjazmem powitajcie „Poranek ściętych głów”.
Kazuo Koike, Gōseki Kojima: „Poranek ściętych głów. Tom 1” („Kubikiri Asa”). Tłumaczenie: Radosław Bolałek. Hanami. Warszawa 2020.