W dniu 11 marca 2011 roku nieopodal wybrzeży Japonii trzęsienie ziemi o magnitudzie 9 wywołuje gigantyczne tsunami, które z pełną mocą uderza w jedną z największych elektrowni jądrowych na świecie: położoną 200 kilometrów od Tokio Fukushimę Daiichi.

Owo wydarzenie stanowi punkt wyjścia dla emocjonującej powieści graficznej, za której scenopisarskimi sterami zasiadł Bertrand Galic („Violette Morris”), a której oprawę wizualną przygotował Roger Vidal („Yeux gris”). Twórcy od razu wrzucają nas w sam środek akcji, ukazując pięć dramatycznych dni, podczas których personel elektrowni (pod wodzą dyrektora Masao Yoshidy) wykazuje się olbrzymią odwagą oraz gotowością do największego poświęcenia (nie zważając na ryzyko dalszych eksplozji i toksyczne promieniowanie), działając na rzecz powstrzymania eskalacji kryzysu.

Przejmujący konflikt racji rozgrywający się w scenerii tytułowego zakładu energetycznego ukazano w retrospektywnym trybie: przebieg walki z pandemonium referowany jest bowiem przez wspomnianego dyrektora placówki, przesłuchiwanego 22 lipca 2011 roku przez komisję śledczą starającą się zrozumieć przyczyny i rozmiary katastrofy. 

Choć prezentowana historia została zainspirowana faktami, nie mamy do czynienia z komiksowym dokumentem sensu stricto. Autorzy mieszają ze sobą autentyczne wydarzenia z domysłami oraz jawnymi wytworami wyobraźni; wprowadzają szereg fikcyjnych postaci, swobodnie podchodząc także do kwestii wyglądu, zachowania oraz wypowiedzi konkretnych dramatis personae. Nie zmienia to jednak faktu, że rysowana uproszczoną, zwiewną kreską oraz emanująca klaustrofobiczną atmosferą „Fukushima: Kronika wypadku bez końca” (skądinąd nasycona bardzo przyjemną dla oczu paletą barw) dobrze sprawdza się jako opowieść o bohaterstwie, poświęceniu i honorze, ale i o nonszalancji polityków oraz cynicznej beztrosce energetycznych potentatów.

Analiza raportów śledztw prowadzonych w sprawie katastrofy; przybliżenie jej skutków (konsekwencje dla produkcji elektronuklearnej, środowiska, fauny oraz ludzi); jak również szczątkowe omówienie wątku ewakuacji i liczby ofiar śmiertelnych: to wszystko znajdziemy w wieńczącym ów twardookładkowy album aneksie, zawierającym także słowniczek fachowych terminów, przełomowe daty z historii przemysłu energii nuklearnej oraz szczegółowo rozpisany przebieg wydarzeń, których skutki będą odczuwalne jeszcze długo.

Bertrand Galic, Roger Vidal: „Fukushima: Kronika wypadku bez końca” („Fukushima: Chronique d’un accident sans fin”). Tłumaczenie: Wojciech Birek. Non Stop Comics. Katowice 2023.