ISSN 2658-1086
OFIARY DLA BESTII (WŁADCA MUCH. POWIEŚĆ GRAFICZNA)
NAWIEDZENI (POŻERACZE NOCY. TOM 2: JEJ MALI ŻNIWIARZE)
ZABÓJCZE UMYSŁY (PROJEKTY MANHATTAN. TOM 1: NIEDOBRA NAUKA)
OFIARY DLA BESTII (WŁADCA MUCH. POWIEŚĆ GRAFICZNA)
A
A
A
William Golding (1911-1993), urodzony w Kornwalii pisarz i poeta, w wydanej w roku 1954 powieści „Władca much” ukazał przejmujące perypetie grupki uczniów, którzy przeżyli katastrofę samolotu rozbijającego się na jednej z bezludnych wysp. Młodzi protagoniści spędzają czas na odkrywaniu zakątków malowniczego, choć groźnego zakątka, próbując jednocześnie zorganizować mikrospołeczność. Niestety, wśród ocalonych bardzo szybko tworzą się podziały, a z biegiem czasu do głosu dochodzą bezwzględna wola przetrwania oraz okrucieństwo.
Teraz ów klasyczny utwór posłużył za kanwę dla rewelacyjnej powieści graficznej Aimée de Jongh: holenderskiej ilustratorki, twórczyni animacji, scenarzystki oraz rysowniczki komiksów. W podzielonym na dwanaście rozdziałów, okraszonym partiami trzecioosobowej narracji komiksie twórczyni „Powrotu pszczołojada” dokumentuje brzemienne w przerażające konsekwencje działania bohaterów, docierających do samego jądra ciemności.
Z szacunkiem podchodząc do literackiego oryginału, autorka „Dni piasku” skoncentrowała się na kluczowych wątkach dzieła Goldinga, opierając swoją opowieść zarówno na partiach dialogowych, jak i nastrojowych sekwencjach kadrów, niejednokrotnie pozbawionych słownego komentarza. Obłędne rozkładówki; całostronicowe panele; ujęcia z lotu ptaka; dynamiczny montaż kadrów oraz bardzo przyjemna dla oka kolorystyka – to wszystko sprawia, że rysowany uproszczoną kreską, liczący 344 strony i zamknięty w twardej oprawie „Władca much” Aimée de Jongh posiada niesamowitą siłę oddziaływania, doskonale sprawdzając się jako mroczne studium bezpowrotnie utraconej niewinności. Polecam!
Teraz ów klasyczny utwór posłużył za kanwę dla rewelacyjnej powieści graficznej Aimée de Jongh: holenderskiej ilustratorki, twórczyni animacji, scenarzystki oraz rysowniczki komiksów. W podzielonym na dwanaście rozdziałów, okraszonym partiami trzecioosobowej narracji komiksie twórczyni „Powrotu pszczołojada” dokumentuje brzemienne w przerażające konsekwencje działania bohaterów, docierających do samego jądra ciemności.
Z szacunkiem podchodząc do literackiego oryginału, autorka „Dni piasku” skoncentrowała się na kluczowych wątkach dzieła Goldinga, opierając swoją opowieść zarówno na partiach dialogowych, jak i nastrojowych sekwencjach kadrów, niejednokrotnie pozbawionych słownego komentarza. Obłędne rozkładówki; całostronicowe panele; ujęcia z lotu ptaka; dynamiczny montaż kadrów oraz bardzo przyjemna dla oka kolorystyka – to wszystko sprawia, że rysowany uproszczoną kreską, liczący 344 strony i zamknięty w twardej oprawie „Władca much” Aimée de Jongh posiada niesamowitą siłę oddziaływania, doskonale sprawdzając się jako mroczne studium bezpowrotnie utraconej niewinności. Polecam!
Aimée de Jongh: „Władca much. Powieść graficzna” („Lord of the Flies”). Tłumaczenie: Paweł Bulski. Non Stop Comics. Katowice 2025.
| Zadanie dofinansowane ze środków budżetu Województwa Śląskiego. Zrealizowano przy wsparciu Fundacji Otwarty Kod Kultury. |
 |
 |