ISSN 2658-1086
Wydanie bieżące
15 stycznia 2 (266) / 2015
Beroż Akreji
,
Mariam Hajdari
ZAWSZE BYŁEM 'TYM INNYM'
Z
Berożem Akreji
rozmawia Mariam Hajdari.
Beroż Akreji
9:20
-
Czy ty jesteś tym, który nazywa mnie: „madame”?
-
Tak, madame. Ja jestem tym, który nazywa cię: „madame”.
Dorota Słapa
,
Beroż Akreji
GDZIE JESTEŚMY?
Z
Berożem Akreji
na temat zbioru opowiadań „My jesteśmy tutaj” rozmawia Dorota Słapa.
Faride Cheradmand
JEST TAKI PTAK...
Czasami wyobrażam sobie, że jest taki ptak, który śpiewa tylko dla mnie.
Faride Cheradmand
MOTYL GÓRSKI
Fragment zbioru opowiadań „Parandei hast
”
(„Jest taki ptak”), wydawnictwo Fekr-e ruz, Teheran 1997.
Bahram Sadeghi
OBSESJA
Początek za dziesięć minut. Pójście do domu i z powrotem zajmie godzinę. Co ma być, to będzie. Skąd ta pewność, że piecyk się zapali? A nawet jeśli się zapali, spłonie i już
Mehrangiz Kar
WIARA KRWIĄ SPLAMIONA - WSPOMNIENIA
W mieście mówiło się, że drzwi domu Betul otwarte są dla każdego: i dla muzułmanów, i dla osób nie wyznających islamu. Co ciekawe, nikt nie krytykował matki, a mężczyźni, chcąc okazać jej szacunek, mawiali wręcz, że nie jest kobietą. Marzyłam, by być choć odrobinę podobną do niej.
Simin Daneszwar
ZABŁĄKANA WYSPA
Hasti nie mogła pojąć, dlaczego dała się wciągnąć w gierki swojej matki. Nie umiała wytłumaczyć, dlaczego ona i Szahin byli jej tak bezgranicznie oddani. Czy byli pod tak silnym wpływem jej uroku? A może Hasti w głębi serca wolała świat, w którym żyła jej matka?
Zrealizowano dzieki wsparciu finansowemu: Samorzadu Województwa Slaskiego, Fundacji - Otwarty Kod Kultury